
Publié en septembre 2022 sur PlayStation 5 puis en mars 2023 sur Windows, ce remake intégral du jeu d'action-aventure original de 2013 a été développé par Naughty Dog et édité par Sony Interactive Entertainment. Il s'agit d'une refonte complète conçue spécifiquement pour tirer parti des capacités de la PS5, intégrant notamment le support complet de la manette DualSense, l'audio 3D et plus de 60 options d'accessibilité. Le remake inclut également l'extension Left Behind sortie en 2014, qui explore la relation entre Ellie et son amie Riley.
L'histoire se déroule vingt ans après qu'une pandémie provoquée par une souche mutée du champignon Cordyceps a transformé une grande partie de l'humanité en créatures cannibales. Les joueurs incarnent Joel, un contrebandier endurci chargé d'escorter Ellie, une adolescente de quatorze ans, à travers les États-Unis post-apocalyptiques. Cette jeune fille pourrait détenir la clé d'un remède, car elle semble immunisée à l'infection. Le périple traverse des villes abandonnées, des zones de quarantaine militarisées et des environnements naturels reprenant leurs droits, créant une ambiance oppressante mêlant survie, violence et humanité. L'univers s'inspire de récits post-apocalyptiques réalistes et explore les thèmes de la paternité, du sacrifice et de la rédemption.
Le gameplay combine action-aventure en vue à la troisième personne, infiltration et combat rapproché. Les mécaniques de jeu ont été modernisées par rapport à l'original, avec des contrôles améliorés, un système de combat et d'exploration retravaillé, et une narration environnementale renforcée grâce aux animations faciales et aux effets visuels. Les joueurs doivent gérer des ressources limitées, fabriquer des objets et choisir entre affrontements directs ou approches furtives face aux infectés et aux groupes humains hostiles. Le mode campagne solo offre environ 15 à 20 heures de jeu pour l'histoire principale. Naughty Dog a également intégré des demandes de la communauté, notamment un mode permadeath, un mode orienté speedrun et des costumes déblocables pour Joel et Ellie.
L'accueil critique a été massivement positif, les observateurs saluant la qualité graphique exceptionnelle et les prouesses techniques. Le jeu a bénéficié d'un regain d'intérêt majeur lors de la diffusion de la série télévisée HBO en 2023, avec une augmentation des ventes de 238% pour la version PS5 et de 322% pour la version PS4 remasterisée au Royaume-Uni. Le titre original avait déjà remporté de nombreux prix lors de l'E3 2012 auprès de médias comme IGN, GameSpot et Polygon. Certaines critiques ont toutefois questionné le prix de vente élevé du remake.
Un easter egg technique resté longtemps secret permet de modifier manuellement l'éclairage du menu principal en entrant une séquence précise sur la manette : bas, bas, haut, haut, gauche, bas, droite, triangle (ou la touche E sur PC). Cette découverte tardive a surpris la communauté, tant la combinaison de touches était spécifique et dissimulée.